Куча ошибок в текстах

[MalenKehren]

Добрый день.

Прохожу квесты, читаю всё. И начиная с Дайна почти в каждом втором тексте присутствует какая-либо опечатка. На Поганом Доле так вообще ужас.
У вас один писатель, который впопыхах печатает эти квесты и даже нет редактора, который всё перепроверит?
Стыдно должно быть. Ошибок масса.

Буду сюда добавлять скрины с опечатками и названием квеста в надежде, что исправите. Это несложно.
Нужно было раньше этим заняться, но накипело только сейчас.

[MalenKehren]

Страница первая "Легенд Велиграда"

[MalenKehren]

Квест в самой башне в момент проведения ритуала в круге

[MalenKehren]

Документ одиннадцатый "Отчет Комитета о деятельности Виктории Корнилиной"

[MalenKehren]

Документ двенадцатый "Письмо Найану от Антуаннеты ди Делис"

[MalenKehren]

Документ тринадцатый "Письмо Найану от Ренара ди Ардер"

[MalenKehren]

Документ пятнадцатый "Странное письмо про астрал"

[DenchikSila]

Мне было стыдно, когда меня в шоше играя за мужского персонажа эльфа крови, нпц называли женским родом и не раз, надеюсь тут такого нету.

[MalenKehren]

Документ шестнадцатый "Теономикон"

[MalenKehren]

Завершение квеста

[KleoLem]

Мне было стыдно, когда меня в шоше играя за мужского персонажа эльфа крови, нпц называли женским родом и не раз, надеюсь тут такого нету.

Тут девушкам будет стыдно, что их мужским родом называют. К сожалению, игра в текстах не учитывает пол, поэтому во всех текстах к тебе принципиально обращаются мужским. В некоторых моментах обосновано, потому что ты, например, "Имперец-который-выжил" или "Буревестник", но в большинстве случаев звучит странно.

[bugatti2000]

Ты молодец! Я тоже замечал это, но скриншотить было лень. Может, лучше создать тему в другом разделе, связанном с ошибками? Хотя, я сомневаюсь, что это будут исправлять, но может шансов побольше.

[SAetius]

У вас один писатель, который впопыхах печатает эти квесты и даже нет редактора, который всё перепроверит?

Писать можно сюда, мне или в https://forum.allods.ru/showthread.php?t=133866

---------- Сообщение добавлено в 15:49 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:48 ----------

Хотя, я сомневаюсь, что это будут исправлять, но может шансов побольше.

Обязательно исправим)

---------- Сообщение добавлено в 15:49 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:49 ----------

Тут девушкам будет стыдно, что их мужским родом называют. К сожалению, игра в текстах не учитывает пол, поэтому во всех текстах к тебе принципиально обращаются мужским. В некоторых моментах обосновано, потому что ты, например, "Имперец-который-выжил" или "Буревестник", но в большинстве случаев звучит странно.

Про мужской род в обращении к персонажу тоже можно писать, это ошибка)

[LaNocheOscura]

Когда-то была тема

https://forum.allods.ru/showthread.php?t=133866


Но, почему-то, в марте 2020 года сдулась... Кстати, она открыта до сих пор. Ее можно было поднять.

[MalenKehren]

Точка вместо пробела

[MalenKehren]

Дневник Лары Лопатиной

[MalenKehren]

Первая записка кентавра-путешественника

[MalenKehren]

Вторая записка кентавра-путешественника

[MagiluKira]

Тут девушкам будет стыдно, что их мужским родом называют. К сожалению, игра в текстах не учитывает пол, поэтому во всех текстах к тебе принципиально обращаются мужским. В некоторых моментах обосновано, потому что ты, например, "Имперец-который-выжил" или "Буревестник", но в большинстве случаев звучит странно.

А некоторые квесты вообще могут намекать, что игрой предполагается, что ты играешь за мужчину) Первое что мне приходит в голову - попойки с Черепом и Мраком на Айрине, когда после пьянки просыпаешься с эльфийкой в койке. Я не соглашался, что моя девочка могет в нетрадиционные сексуальные ориентации И такое иногда попадается в течении всего сюжета, но точно привести более примера не могу, так как все равно это мелочь и таких моментов реально мало. (вспомнил еще кое-что, все звероподобные расы предлагали поделиться или наоборот отказывались "делить самка", да даже если бы и хотелось, кто сказал, что мне нужна именно самка??? D)

[MalenKehren]

Дневник Лары Лопатиной, страница от 29 июня 1018 года

[MalenKehren]

Дневник Лары Лопатиной страница от 1 июля 1018 года

[MalenKehren]

Страница вторая "Истории вампиров". Кровавый пир

[MalenKehren]

Оказать помощь Анжи ди Дусер

[MalenKehren]

Концовка квеста

[Nassau10]

Фига душно как)))
Я хочу чтобы ты сделал огромный объем работы по тексту, в очень ограниченном режиме. Я хочу увидеть что ты сделаешь это без единой ошибки. Мистер Робот

[MalenKehren]

Письмо девятое из "Архива Скракана"

[RavennaSon]

Фига душно как)))
Я хочу чтобы ты сделал огромный объем работы по тексту, в очень ограниченном режиме. Я хочу увидеть что ты сделаешь это без единой ошибки. Мистер Робот

Ну, почему "Мистер Робот"? Если все тексты прогонять через Ворд - то значительную часть пунктуационных и орфографических ошибок он хотя бы подчеркнёт. Правда заодно и Скракана, Язес, телепортацию, астралонавтику и прочее, но к этому можно привыкнуть.

[MalenKehren]

Аника-воин, после решения загадки

[MalenKehren]

Поговорить с Даккаром

[Nassau10]

Ну, почему "Мистер Робот"? Если все тексты прогонять через Ворд - то значительную часть пунктуационных и орфографических ошибок он хотя бы подчеркнёт. Правда заодно и Скракана, Язес, телепортацию, астралонавтику и прочее, но к этому можно привыкнуть.

Да просто автор так гнать начал, словно трагедия вселенского масштаба. Есть разница между грубыми ошибками, ошибками и опечатками.
Всегда надо смотреть с разных сторон и пытаться понять почему так произошло. А гонор был, словно разрабы отдали узбекам тексты писать или Васе-двоечнику.

Подобные вещи скорее всего связаны с большим объемом работ и ускорением процесса. А где-то может случайно что-то сместилось и прочее.
Это же не отрывной календарик, который можно перепроверить на чиле за чашкой кофе с утреца.

Идея то хорошая, автор молодец. Просто можно было спокойней отреагировать на данные вещи.

[MalenKehren]

Разговор с Найаном

[Fostersarz]

Ого, работа автора впечатляет)