
Сообщение от
PenraK
Проблема аэдов в самой концепции этой "расы" (предпочту слово "народ") внутри лора Сарнаута, а не в какой-то неопределённости с использованными аутентичными греческими-латинскими названиями и именами (вот неопределённость - это скандинавский скальд у восточнославянов-канийцев, как тогда нарекать, если придётся, гибберлингов-бардов?; и вот "аэд" - ещё один пропущенный термин из гомеровских времён, можно ведь усомниться и в его целесообразности использования, а можно и не можно).
Эти ребята буквально божественной природы, полубожества, у них весь так называемый этногенез упирается в колодец мистической природы, они появились и существуют в общем-то вне времени и пространства, даже отыгрыш аватара-аэда это по сути отыгрыш искры другого аватара, и ни один из игровых текстов не проясняет насколько сильно физиологически и духовно они отличаются от других сарнаутцев, но имеющееся однозначно подтверждает, что аэды вне категорий остальных народов. А вот задумано ли так намеренно, или такая игровая раса появилась, буквально, в хаосе идей и образов сценариста и геймдизайнера - другой вопрос, но больше склоняюсь к первому варианту (в рамках сюжета игры, по крайней мере).
Но в самом довольно выборном заюзывании тех ли иных понятий из культур-первоисточников не вижу совершенно ничего зазорного. Заимствование экклисической титулатуры так и вовсе напрашивается для жрецов и храмовников, учитывая её исторические истоки. Да и что такого вопиющего или, напротив, сверхоригинального в греко-римляно-титанах в фэнтези-жанре? Мне при первом же знакомстве с аллодовскими сразу вспомнились колоссы из Kingdoms of Amalur, с практически идентичной эстетикой, а при более углубленном изучении аналогий с какими-то ещё вселенными напрашивалось ещё больше. Аллоды в таких сходствах (назвать это можно по-разному), к слову, весьма горазды.
И в контексте упомянутых совершенно типичных для ворлдбилдинга "множества деталей, почерпнутых из мифологии" уже не кажется таким странным, что у многих канийцев, эльфов и иногда хадаганцев греческие, латинские и еврейские (по происхождению, разумеется) имена, так же закреплённые, получается, и за аэдами. Что уж там говорить про эллинизированную форму имени иранского шахиншаха Куруша.